Press releases

Opera Română Craiova vă invită La Calul Bălan

by Craiova Romanian Opera 11-05-2015

Opera Română Craiova anunță opereta La calul bălan de Ralph Benatzky. care va avea loc joi, 12 decembrie a.c., ora 19:00, sub conducerea muzicală a maestrului Alexandru Iosub.

 La calul bălan este o operetă în trei acte, muzica fiind compusă de Ralph Benatzky, libretul de Hans Müler, după o piesă de Blumenthal și Kadelburg. Premiera a avut loc la Berlin, 8 noiembrie 1930.

Cu opereta La calul bălan, Ralph Benatzky a obținut cel mai mare succes al său, fiind reprezentată la Berlin și în alte orașe din Europa de nenumărate ori (de exemplu, în Franța s-a jucat de peste șase mii de ori).

Operetă de mare montare, partitura lui Benatzky cuprinde numere muzicale de un real succes, printre care am putea menționa: corul turiștilor, duetul Josepha- Leopold (,,Nu fii rea..”), duetul Ottilia-Siedler (,,Sufletul mi-e plin și- nseninat…”), aria lui Leopold (,,Bine-ar fi pe pământ…”), dans (vals- foxtrot), aria lui Leopold, vals ( ,,De ce atunci în Grinzing să mai merg…”), finalurile actelor I și II, ample, cu întreg ansamblul și cor etc., multe melodii compuse de Ralph Benatzky pentru această operetă fiind la vremea lor șlagăre. Datorită faptului că la realizarea muzicii acestei operete au mai colaborat Robert Stolz, cu câteva piese, Eduard Künnete, cu unele coruri, și Robert Gilbert, cu un șlagăr, Benatzky compunând totuși majoritatea numerelor muzicale, La calul bălan a fost denumit, la vremea apariției, un ,,uriaș singspiel-revistă-operetă-potpuriu”.  Toate acestea însă nu scad cu nimic marele merit al lui Raplph Bentzky pentru reușita operetei, la realizarea caracterului unitar al muzicii, în varietatea ei, într-un cuvânt la succesul mondial pe care l-a înregistrat, reprezentându-se de nenumărate ori în Europa, America, Asia, Africa și Australia.

Libretul: Hans Müler
Versiunea românească a libretului: George Mihalache, Migry Avram Nicolau și Val Săndulescu

Conducerea muzicală: Alexandru Iosub
Regia artistică: Migry Avram Nicolau
Costume și decoruri: Rodica Garștea (Brașov)
Coregrafia: Ioan Kelemen†
Asistent regie artistică: Arabela Tănase
Asistent coregrafie: Eva Ștefănescu
Concert-maestru: Dan Bozgan
Maestru cor: Georgiana Popescu
Pregătirea muzicală:
Corina Stănescu, Maria-Cristiana Stan
Sufleur: Viorica Tomuș
Regia tehnică: Costinel Stancu
Sonorizare: Sorin Tican
Maestru de lumini: Roberto Bujor
Machiaj/coafură: Ioana Boicea

Josepha Vogelhuber – Mihaela Popa
Leopold Brandmeyer – Gabriel Marciu
Wilhelm Giesecke – Dan Cornescu
Ottilia Giesecke – Diana Țugui
Dr. Erich Siedler – Cosmin Vasilescu
Prof. Dr. Hinzelmann – Teodor Ispas
Klärchen – Anca Țecu
Sigismund Sülzheimer– Laurențiu Nicu
Pădurarul– Ioan Cherata
Ghidul – Edith Mag
Piccolo – Nicolae Popa
Mireasa – Andreea Gheorghe
Mirele – Costinel Stancu
Vițica romantică – Dragoș Teodorescu
Solistă balet: Eva Ștefănescu

Orchestra, Corul și Ansamblul de Balet ale Operei Române Craiova